Page 3 sur 3

Publié : jeu. mars 22, 2012 13:42
par Pascalus IV
Les premières expéditions sont faites, certains d'entre vous ont du recevoir par mail leur numéro individuel de suivi (pour les livraison à Domicile).

Les autres expéditions sont planifiés des réception du reappro du distributeur sur la semaine prochaine et la suivante.

Publié : jeu. mars 22, 2012 13:54
par Murphys
Bonjour à tous,
Après quelques jours d'attente, les premières livraisons individuelles sont parties ce matin.
Les points de dispatch des Casim 21, 44 & 78 verront leur colis partir le 6 avril 2012 pour une livraison réalisée quelques jours après et un retrait qui sera à caler avec les responsables locaux : respectivement Claude, Elisabeth et François. (Toutes les instructions seront communiquées par Mail aux différentes personnes concernées)

Olivier

Boulet Inside...

Publié : mer. avr. 11, 2012 22:36
par Krash-Test
Tout d'abord, un grand merci à tous ceux qui ont initié, organisé cette CG et sa distribution. :bien


En revanche, j'avoue être une bille en anglais, et rencontrer quelques difficultés avec le manuel en v.o. :roll: :

1 - Si j'ai bien compris qu'il fallait que la bague rouge soit en position haute pour que le gilet soit opérationnel, je ne sais pas s'il y a une manip' particulière à faire avec la cartouche de gaz, ou s'il suffit simplement de la visser à fond ;

2 - Pour fixer la sangle de déclenchement sur la moto, j'ai cru comprendre qu'il faut couper le tube transparent de protection du câble à la "bonne" longueur, c'est çà ?

Désolé, mais je préfère poser des questions "bêtes" plutôt que de faire éventuellement une ânerie irréversible. :oops:

Publié : mer. avr. 11, 2012 22:47
par Pascalus IV

Publié : mer. avr. 11, 2012 23:03
par Krash-Test
Pascalus IV a écrit :En Français ici:
http://www.allshot.fr/attachment.php?id_attachment=5
:D Merci Pascal ! :bien

Re: Boulet Inside...

Publié : jeu. avr. 26, 2012 13:34
par Stierling 74
Krash-Test a écrit :Tout d'abord, un grand merci à tous ceux qui ont initié, organisé cette CG et sa distribution. :bien


En revanche, j'avoue être une bille en anglais, et rencontrer quelques difficultés avec le manuel en v.o. :roll: :

1 - Si j'ai bien compris qu'il fallait que la bague rouge soit en position haute pour que le gilet soit opérationnel, je ne sais pas s'il y a une manip' particulière à faire avec la cartouche de gaz, ou s'il suffit simplement de la visser à fond ;

2 - Pour fixer la sangle de déclenchement sur la moto, j'ai cru comprendre qu'il faut couper le tube transparent de protection du câble à la "bonne" longueur, c'est çà ?

Bonjour,

j'ai également reçu nos gilets, mais moi aussi je suis fâché avec la langue de j'expire. Mon gilet est inutile à l'heure actuel car je n'ai rien compris pour la mise en route. Quid de mise en place de la cartouche , de la bague. Existe il une doc en français ou en allemand? Merci pour vos réponses.

Désolé, mais je préfère poser des questions "bêtes" plutôt que de faire éventuellement une ânerie irréversible. :oops:

Re: Boulet Inside...

Publié : jeu. avr. 26, 2012 21:18
par Stierling 74
Krash-Test a écrit :Tout d'abord, un grand merci à tous ceux qui ont initié, organisé cette CG et sa distribution. :bien


En revanche, j'avoue être une bille en anglais, et rencontrer quelques difficultés avec le manuel en v.o. :roll: :

1 - Si j'ai bien compris qu'il fallait que la bague rouge soit en position haute pour que le gilet soit opérationnel, je ne sais pas s'il y a une manip' particulière à faire avec la cartouche de gaz, ou s'il suffit simplement de la visser à fond ;

2 - Pour fixer la sangle de déclenchement sur la moto, j'ai cru comprendre qu'il faut couper le tube transparent de protection du câble à la "bonne" longueur, c'est çà ?


Désolé, mais je préfère poser des questions "bêtes" plutôt que de faire éventuellement une ânerie irréversible. :oops:

Bonjour,

j'ai également reçu nos gilets, mais moi aussi je suis fâché avec la langue de j'expire. Mon gilet est inutile à l'heure actuel car je n'ai rien compris pour la mise en route. Quid de mise en place de la cartouche , de la bague. Existe il une doc en français ou en allemand? Merci pour vos réponses.

Publié : jeu. avr. 26, 2012 22:11
par Sebilly
Krash-Test a écrit :
Pascalus IV a écrit :En Français ici:
http://www.allshot.fr/attachment.php?id_attachment=5
:D Merci Pascal ! :bien
il faut cliquer sur ce lien :wink:

Re: Boulet Inside...

Publié : jeu. avr. 26, 2012 22:20
par Krash-Test
Stierling 74 a écrit :Mon gilet est inutile à l'heure actuel car je n'ai rien compris pour la mise en route. Quid de mise en place de la cartouche , de la bague. Existe il une doc en français ou en allemand? Merci pour vos réponses.
Notice française, lien fourni par Hit-Air France. :wink:

Edit
/!\ Attention : détail de la mise en service des gilets Hit-Air soulevé dans un autre topic ! :shock:

Publié : ven. avr. 27, 2012 11:27
par Stierling 74
J'ai bien vu le lien vers Hit air, le problème que se soit sur Mac, Pc ou IPhone le document est illisible donc inutile. si vous savez un Pdf exploitable je suis preneur. D'avance merci .

Publié : ven. avr. 27, 2012 11:33
par maxime
Stierling 74 a écrit :J'ai bien vu le lien vers Hit air, le problème que se soit sur Mac, Pc ou IPhone le document est illisible donc inutile. si vous savez un Pdf exploitable je suis preneur. D'avance merci .
Le document fait presque 21 Mo, si tu le consulte en ligne et que tu ne patiente pas que le doc soit totalement ouvert c'est normal que ca soit illisible (voir en haut a droite "extraction du texte en cours ...").

Télécharges le sur ton DD et tu verras ca va marcher beaucoup mieux.