Page 1 sur 1

A quand une Casim au Québec ??

Publié : jeu. déc. 17, 2015 23:13
par FlatFab
Ils ont déjà des CPM... payants !

https://www.youtube.com/watch?v=StFG4UeiN2g

Traduction pour ceusses qui ne causent pas couramment le dialecte de la Nouvelle-France :
- "la clutch" (prononcer "cleutche"), c'est l'embrayage,
- "faire un U-turn" (prononcer "you teurne"), c'est faire un demi-tour,
- le point de friction, c'est le point de patinage.

Re: A quand une Casim au Québec ??

Publié : sam. déc. 19, 2015 18:13
par Mg44
Terrible l'accent


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

Re: A quand une Casim au Québec ??

Publié : lun. févr. 15, 2016 11:39
par Griselda
A quand une Casim au Québec ??
Si la CASIM finance mon déménagement, promis j'passe le VISA 2, le CAMABC... pour aller vous représenter la-bas! :wink:

Comment ça? C'pô pôssib'! Câlice de Taber..., j'aurais essayé :lol:

PS:
Terrible l'accent
Interdit de se moquer! :matrak

Re: A quand une Casim au Québec ??

Publié : lun. févr. 15, 2016 12:55
par stephane6833
A Griselda:
A Ottawa, tu feras de vraies hivernales: -29° ...., ressenti -38° :shock: , et des dégrés Celsius....

Re: A quand une Casim au Québec ??

Publié : lun. févr. 15, 2016 13:00
par Griselda
A Griselda:
A Ottawa, tu feras de vraies hivernales: -29° ...., ressenti -38° :shock: , et des dégrés Celsius....
Suis au courant: quand ma Grand-Mère nous demandait si on avait pas oublié "ceci" ou "cela" avant de sortir, ma Mère avait coutume de lui répondre "t'inquiètes, s'ils ont oublié quelques vêtements, ils vont vite le savoir! :wink: "